аптекарь русский
Перевод аптекарь по-чешски
Как перевести на чешский аптекарь?
Примеры аптекарь по-чешски в примерах
Как перевести на чешский аптекарь?
Субтитры из фильмов
Вы имеете в виду того мальчишку, которому отвесил оплеуху аптекарь?
Oh, myslíš toho chlapce který dostal vyfackováno do jeho uší tehdy v lékárně? To je on.
Разве это не мистер Говер, аптекарь?
Hej, Nicku, Nicku. Nebyl to pan Gower, ten lékárník?
Нет, аптекарь не может вспомнить мисс Декстер.
Ne, lékárník si nevzpomíná na slečnu Dexterovou.
На самом деле сам аптекарь говорит, что такая-то и такая девушка зашла в аптеку в Троине, чтобы купить успокоительное.
Sám lékárník k tomu říká, že dívka odpovídající popisu si přišla do jeho obchodu v Troině koupit sedativa.
Аптекарь сказал, что это особенное лекарство. И если Кармине поколется месяц, то станет просто львом!
Takže bude hodně jíst, vydatná jídla a dítě si pořídíte za rok.
Я аптекарь.
Prodávám dobroty. Vyřeším vaše problémy.
Обдолбанный аптекарь вместо навигатора. Полетаем!
Teď budeš lítat.
Вы, аптекарь, я вам приказываю отпустить меня немедленно!
Vy mastičkáři, nařizuji vám, abyste mě nechali ihned odejít.
Я что, аптекарь, что ли?
Vypadáme snad jako lékárníci?
Аптекарь даст вам все необходимое.
Lékárník vám dá, co budete potřebovat.
Аптекарь, скажем.
Píšu lékárníka.
Просто аптекарь проверял рецепт. Ты уже уходишь?
Lékárník jen ověřoval recept.
Он - наш аптекарь и наш мэр.
Je to náš lékárník a starosta.
Наш аптекарь.
Náš lékárník.