археология русский

Перевод археология по-чешски

Как перевести на чешский археология?

археология русский » чешский

archeologie

Примеры археология по-чешски в примерах

Как перевести на чешский археология?

Простые фразы

Археология приоткрывает тайны прошлого.

Archeologie odhaluje tajemství minulosti.

Субтитры из фильмов

Вы же АА-офицер, не так ли? Археология и антропология, древние цивилизации?

Archeologie, antropologie, dávné civilizace.

Археология - наша религия.

Archeologie je naším náboženstvím.

Археология не точная наука.

Archeologie není exaktní věda.

Археология - это поиски фактов а не истины.

Archeologie hledá fakta. nikoli pravdu.

Поиски Грааля - это не просто археология.

Hledání grálu není žádná archeologie.

Археология, генетика и военные разработки.

Archeologickou sekci, genetiku a výzkum zbraní.

Археология.

Archeologie.

Побег? - Археология.

Útěk?

О, археология - суровая наука.

No, spíš archeologie je těžká.

Бриджит археология это больше, чем просто поиск костей.

Bridget archeologie je víc než hledání kostí.

Ты говорила, что археология это больше чем поиск костей.

Řekla jste, že archeologie je víc než hledání kostí.

Археология не объясняет почему разные цивилизации, разделенные большими океанами, строили аналогичные структуры, и очень часто, таким же образом.

Archeologie neumí vysvětlit, proč se podobné civilizace, oddělené obrovskými oceány, snaží postavit podobné budovy. A často stejným způsobem.

Археология, значит?

Tak archeologie, jo?

И это то, что традиционная археология никогда не рассматривала.

A to není něco co archeologie nikdy neadresovala.

Из журналистики

Археология ранних популяций современного человека и неандертальцев позволяет предположить, что мы - не избранные люди, которые приняли божий свет, божественную санкцию идти дальше, размножаться и устранять наших соседей-недочеловеков.

Archeologie raně moderních a neandrtálských populací naznačuje, že nejsme národem vyvoleným, jejž Bůh obdaroval světlem, oním božským pobídnutím, abychom kráčeli vpřed, množili se a vyhubili své polozvířecí bližní.

Возможно, вы искали...