бек русский

Примеры бек по-чешски в примерах

Как перевести на чешский бек?

Субтитры из фильмов

Компания Бек и Колл.
Beck and Call Company.
Меня зовут Бек, это я Вам звонил.
Beck. Volal jsem vám. - Ano.
Привет, это Бек.
Tady Beck.
Да этот индюк из особого отдела, Бек.
Beck z oddělení vražd.
Ничего, комиссар Бек. Вы сказали, что Вам вчера вечером звонил первый помощник комиссара Хульт.
Říkala jste, že vám včera večer telefonoval Hult.
Где Мартин Бек?
Neviděl jsem ho.
Сдаётся мне, Бек загремел.
Beck to musel koupit.
Сколько мы уже знаем друг друга, Изедин-бек?
Jak dlouho už se známe, Izedine beji?
Эмержи-бек думает, что наши силы равны.
Takže emirdži bej si namýšlí, že je mi roven.
Изедин-бек, подойди сюда.
Izedine beji, pojď sem.
Это прилар Бек.
Prylar Bek.
Прилар Бек?
Prylar Bek?
Это прайлар Бек.
To je Prylar Bek.
Я не уверен, но Бек и Кубус знали друг друга.
Nejsem si jist, ale Bek a Kubus se znali.

Из журналистики

Бек, который отрицает, что он антисемит, является тайным теоретиком классической модели, хотя содержимое заявленных им замыслов, мягко говоря, странное.
Beck, který své antisemitství popírá, je spikleneckým teoretikem klasického střihu, ačkoliv obsah jím hlásaných spiknutí je bez obalu řečeno prapodivný.