зек русский
Примеры зек по-чешски в примерах
Как перевести на чешский зек?
Субтитры из фильмов
Да ты, блин, грёбанный зек.
Posraný vydřiduchu.
Великий Нагус Зек, личная подпространственная частота.
Osobní kanál velkého Naguse Zeka.
Другими словами, Зек, Если вы проведете переговоры здесь и вы обманете досай, вашей ноги никогда больше не будет на этой станции.
Jinými slovy, Zeku, jestli vás tady necháme vést jednání a zjistíme, že Dosy podvádíte, tak věřte, že to byla vaše poslední návštěva stanice.
Это Зек должен нервничать, с Кварком, как его представителем.
To Zek by měl být nervózní, když Quark je jeho zástupcem.
Вы считаете, что Зек слишком важная персона, чтобы вести переговоры с нами?
Znamená to, že Zek je příliš důležitý, než aby s námi jednal sám?
Поскольку, если мы убьем вас Зек будет вынужден говорить с нами.
Poslyš, když tě zabiju Zek bude muset přijít sám.
Зек думает, что это ему что-то даст?
Copak Zek neví, že mě tím nezíská?
Но Зек не подразумевал туленику.
Tak to Zek řek. Nešlo mu o bobule.
Если Зек узнает, что меня обманула женщина, я погиб.
Když se Zek dozví, že mě podvedla nějaká žena, jsem zničen.
Кракс а это мой отец, Великий Нагус Зек.
Hledám Quarka. - To jsem já.
У меня тоже. И пожалуйста, зови меня Зек.
Nikdy nevěř tomu, kdo se tváří, že klade tvůj blahobyt nad svůj vlastní.
Скажи, Нава когда Зек объявил, что выбрал меня преемником ты был доволен?
Prostě jen předstíráš, že si mě vážíš. Abych ti poskytl tuto jedinečnou příležitost.
Зек никогда не упоминал что собирался лететь в квадрант Гамма не говоря уже о переговорах с одним из местных миров.
Quarku? - Co zas? Ohledně baru.
Великий Нагус Зек.
Velký Nagus Zek. - Nagus?