бестселлер русский

Перевод бестселлер по-чешски

Как перевести на чешский бестселлер?

бестселлер русский » чешский

bestseller knižní tahák bestseler

Примеры бестселлер по-чешски в примерах

Как перевести на чешский бестселлер?

Субтитры из фильмов

Месяц назад, он купил права на экранизацию фильма. Бестселлер.

Před měsícem koupil práva na zfilmování té knihy, toho bestselleru.

Даже если там будет немного эротики, у нас будет бестселлер.Я пойду и поговорю с леди немедленно.

Pokud je tam trochu trochu erotiky, je to bestseller. Půjdu si s tou dámou promluvit osobně.

В наших руках бестселлер.

Máme v rukou hotový bestseller.

Это же бестселлер, чудак.

To je bestseller, člověče.

Но если побороть...скуку и расслабиться...получиться бестселлер!

Pokud ale vystřihneš nudné části a necháš zbytek, je z toho bestseller!

Вот почему они - бестселлер.

A proto je to bestseller.

У него есть его бестселлер, такой безупречно правильный.

Stane se z něj národní best-seller, který je více či méně špatný.

Твоя книга - бестселлер в США.

Ve Státech je to bestseller.

Это бестселлер.

Ta kniha je velká věc.

Ты получишь свой бестселлер, а я - миллион, и разойдёмся довольными.

Vy budete mít svůj bestseller a já svůj milion. A všichni budeme spokojení.

Держу пари, это будет бестселлер.

Vsadím se, že by to byl bestseller.

Это же бестселлер.

Velký bestseler.

Об этом можно написать бестселлер!

Hotový bestseller.

По-моему, это бестселлер.

Bestseller, myslím.

Из журналистики

Например, классический бестселлер 1972 года Пределы роста предсказал, что в мире закончится золото в 1981 году, серебро и ртуть в 1985, а цинк в 1990 году.

V klasickém bestselleru Hranice růstu z roku 1972 se například předpovídalo, že světové zásoby zlata se vyčerpají v roce 1981, stříbra a rtuti v roce 1985 a zinku v roce 1990.

Возможно, вы искали...