бестселлер русский

Перевод бестселлер по-португальски

Как перевести на португальский бестселлер?

best-seller

Как перевести на португальский бестселлер?

Получится бестселлер.

Poderia ser um livro de sucesso.

Бестселлер. А главный герой очень похож на меня.

A personagem principal é um tipo como eu.

Но если побороть...скуку и расслабиться...получиться бестселлер!

Mas se tu cortas os pedaços aborrecidos e deixas o resto tens um bestseller.

Написал бестселлер.

O público adora-nos. 1 5 anos a servir a polícia.

Вот почему они - бестселлер.

Mas estamos a falar da sua vida.

Ты же у них бестселлер на все времена.

Estou nas minhas sete quintas!

Ну, тогда ты напишешь бестселлер.

Nesse caso, escreves um bestseller sobre isso, não é?

Это - у меня прямо-таки бестселлер.

É o que mais se vende.

Твоя книга - бестселлер в США. - Какое там!

O teu livro é um best-seller nos E.U.

Это бестселлер. И я на нём неплохо заработаю.

O livro é um êxito. e eu vou receber umas massas por causa disso.

Держу пари, это будет бестселлер.

Aposto que seria um bestseller.

Это же бестселлер. Да.

É um grande best-seller.

По-моему, это бестселлер.

Um best-seller, acho.

Бестселлер.

Best-seller. - Best-seller.