водохранилище русский
Перевод водохранилище по-чешски
Как перевести на чешский водохранилище?
Примеры водохранилище по-чешски в примерах
Как перевести на чешский водохранилище?
Субтитры из фильмов
Эвакуатор на водохранилище.
Odtáhnutí vozidla.
Жду не дождусь увидеть Бобруйское водохранилище.
Nemohu se dočkat, až uvidím jezero Blbče.
Так где же Бобруйское водохранилище?
Tak kde je jezero Blbče?
Он пробыл в воде долгое время. Ты видимо потерпела аварию во время метеоритного дождя. В водохранилище.
Vypadá to, že byla dost dlouho pod vodou, kam spadla při tom meteorickém dešti, někam do zeminy a při povodni vyplavala na povrch.
Важно другое: останки парня выловили в водохранилище за 30 километров от бассейна.
Měl byste se zeptat sám sebe, jak je možné, že ostatky chlapce který byl napaden v bazénu skončily 20 mil daleko v jezeře.
Девка убила приятеля в бассейне и сбросила тело в водохранилище.
Možná dívka zabila svého přítele v bazénu a hodila jeho tělo do jezera.
И в бассейне, и в водохранилище было одно и то же существо.
Víme, že to bylo stejné zvíře jak v bazénu tak v jezeru.
Водохранилище замкнутое?
Jezero je uzavřené, že? -Ano.
Это больше не водохранилище, это - озеро.
Tohle není normální jezero. Je to zátopové jezero.
Это наш человек. Тот, что исчез в водохранилище.
Je to náš potápěč. ten muž, kterého jsme ztratili v nádrži.
Поэтому до тех пор пока есть вода в водохранилище эта электростанция будет работать.
Takže dokud bude v přívodníku voda, může tahle elektrárna běžet.
Если понадобится, мы перекопаем весь штат, мы осушим водохранилище, мы снесём твой дом.
Budeme kopat, vybagrujeme celé jezero, zboříme dům do základů, pokud budeme muset.
Мы пытаемся спасти Плезантвильское водохранилище.
Snažíme se zachránit nádrž Pleasantville Road.
Это запрос на дополнительное исследование, потому что как вы знаете, этот проект был начат на основе предположения о том, что качество воды в водохранилище недостаточно высокое.
Je to požadavek na hlubší průzkum, protože jak víte, tento projekt byl započat na základě domněnky, že kvalita vody v nádrži je nedostačující.