возрождаться русский

Перевод возрождаться по-чешски

Как перевести на чешский возрождаться?

obnovovat se rekonstruovat se obrozovat se obrozovat křísit se být obnovován budovat se

Как перевести на чешский возрождаться?

Если на Баджоре собираются возрождаться, то будет необходимо уничтожить такие группы, как Кон-Ма.

Jestli má být Bajor znovu vybudován jako nezávislá společnost, musí být skupiny jako Kohn-Ma repatriovány.

Они умеют регенерировать, буквально возрождаться. - Так Мастер бессмертен!

Doslova vstávají z mrtvých.

Но с приходом дождей они начинают возрождаться.

Ale s příchodem dešťů se začínají zotavovat.

Подобно древнегреческой гидре, политическая элита Грузии никогда не прекращает умирать и возрождаться.

Gruzínská politická elita, podobna starořecké Hydře, neustále umírá a opět se rodí.

Наряду с ростом политического влияния, начинает возрождаться утраченное к профсоюзам доверие.

Kromě politického vlivu zažívá renesanci také intelektuální váženost odborů.