вымогательство русский

Перевод вымогательство по-чешски

Как перевести на чешский вымогательство?

вымогательство русский » чешский

vyděračství vydírání

Примеры вымогательство по-чешски в примерах

Как перевести на чешский вымогательство?

Субтитры из фильмов

Это - умышленное вымогательство.
To byl váš plán, abyste ze mne dostal pod hrozbou peníze.
Это вымогательство, милый?
To má bejt vydírání?
Это вымогательство.
Já myslím, že mě zkoušíte.
Сейчас его разыскивают в СССР за убийство, изнасилование, похищение людей, вымогательство, спекуляцию валютой и торговлю наркотиками. Откуда у Вас эта информация?
V současnosti je v USSR hledaný pro vraždu, únos, znásilnění, vydírání, finanční podvody a distribuci drog.
Решили поиграть в вымогательство?
Aha, tak vy me hodláte vydírat, Simpsone?
Я знаю, когда начинается вымогательство.
Na první pohled rozpoznám vydírání.
Саймон Роберт, арестован в 86-м за вымогательство.
Simon, Robert E., zašitej 1986 za únos na 10-15 let.
К его списку похвал можно добавить вымогательство и похищение людей.
Teď k jeho zásluhám přidáme únos a vydírání.
На мой взгляд, это вымогательство.
To je vydírání.
И это так ты практикуешь законы? Вымогательство?
Tak takhle chceš provozovat práva?
Скупка краденого, вымогательство, проституция.
Překupnictví, vydírání, šlapky.
Она перепробовала шантаж и вымогательство.
Zkoušela i vydírání.
Ты знаешь, это сделано так, что ты не можешь побить Зурга, если ты не купишь эту книжку. Это вымогательство, вот что это такое.
Nemůžeš porazit Zurga, dokud si nekoupíš tuhle knížku.
Эпизод 2: поборы и вымогательство на полицейскую вечеринку.
Episoda 2: Napařit mu pokutu pro prachy na Vánoce!

Из журналистики

Повседневное угнетение, стреноженные СМИ, а также вымогательство взяток у бизнеса говорят о мафиозном государстве на границе Европы.
Každodenní útlak, dušená média, razie ve firmách a vymáhání úplatků, to vše ukazuje na existenci mafiánského státu na evropských hranicích.
Но вымогательство продолжается, так же, как и финансовая поддержка от частных лиц. Такие потоки должны быть закрыты как правительствами, так и финансовыми институтами.
Vydírání však pokračuje stejně jako finanční podpora od jednotlivců. Vlády a finanční instituce by měly tyto toky uzavírat.
Убийства, похищения людей и вымогательство достигли рекордных отметок.
Rekordně vysokých úrovní dosahují počty vražd, únosů a vydírání.

Возможно, вы искали...