дача русский
Перевод дача по-чешски
Как перевести на чешский дача?
Примеры дача по-чешски в примерах
Как перевести на чешский дача?
Субтитры из фильмов
У дача Орсини должна послужит примером.
Poučil ses na Orsinim.
В этом лесишке есть заколоченная дача.
Támhle v lesíku je jedna uzamčená chatka.
Здесь у меня балкон зимой будет солнечно. -Это не дача, а дворец!
Tady bude balkón, aby sem šlo v zimě trochu slunce.
У дача переменчива.
Asi se štěstí obrátilo.
Опять повернулось колесо и госпожа У дача прижала Монтгомери Бернса к своей теплой груди.
Výborne!
Это называется дача взятки.
Jakože jsem nic neslyšel.
А у меня дача в Поконос на пару с Флипером.
Já si to zas rozdávám s delfínem.
Вы понимаете, что добровольная дача показаний поможет вам?
Pomůže vám, když budete svědčit proti němu.
Знаешь, дача сестры Рейчел?
Do srubu Racheliné sestry.
У дача новичка.
Štěstí začátečníka.
У дача, удача. Думаете, она свали- вается на Вас ни с того, ни с сего?
Myslíš, že ho získáš jako rýmu?
У дача приходит и уходит.
Štěstí přichází a odchází, to víte.
Дача взяток сотрудникам государственных служб, запугивание тех, кто мешал.
Podplácení státních úřadů, vyhrožování těm, kdo stáli v cestě. A infarkt jejího předchůdce?
У дача никогда просто так не приходит.
Tvoje sny se ti nesplní jen tak.