жеребец русский

Перевод жеребец по-чешски

Как перевести на чешский жеребец?

hřebec

Как перевести на чешский жеребец?

Это жеребец или кобыла?

Je to hřebec, nebo klisna?

Но я взрослый мужчина и мой жеребец часто встаёт на дыбы.

Mečí ve mně starý kozel a mám vztek.

Вот он. Жеребец.

Tady je ten hřebec.

Гладиатор, что добрый жеребец - - уход любит.

Gladiátor je jako hřebec: dostane se mu veškeré péče.

Этот жеребец, твой муж, знает об этом?

Ví o tom ten kanec, co jste si ho vzala?!

Жеребец рассердился?

Ale, hřebeček se nám vzteká, co?

Заткнись, жеребец!

Drž hubu, ty kanče!

Я не жеребец.

Já nejsem kanec.

Оставь его в покое! -Кто ты, детка, слуга или жеребец?

Co jsi, brouku, poskok, nebo kanec?

Не хочу тебя обижать, но твое место занял жеребец.

Ani za nic se nechci dotknout tvých citů, ale vždy jde o muže, který oplývá silou.

На самом деле я не ковбой. - Но жеребец отличный.

No, pane, já vlastně nejsem skutečný kovboj. zato jsem kus pořádnýho kance!

Но жеребец я отличный. Причем дорогой. Я его менеджер.

Velmi drahej kanec a vypadá to, že já jsem jeho manažer.

Ты настоящий жеребец.

Jseš pěknej blbec.

В первый раз твой жеребец отказался подчиняться твоим желаниям.

Poprvé. odmítl tvůj oř uposlechnout povely tvých tužeb.

Вместо этого, ты взбрыкнул как жеребец, и втянул всю сеть в скандальный и постыдный инцидент.

Místo toho ses urazil jako dítě a přivedl tuto stanici na potupnou epizodu.