изогнуть русский
Перевод изогнуть по-чешски
Как перевести на чешский изогнуть?
Примеры изогнуть по-чешски в примерах
Как перевести на чешский изогнуть?
Субтитры из фильмов
Изогнуть пространство-время так, чтобы вот эта область, моё возможное будущее, стало бы указывать на моё прошлое, в данном случае именно на это место, на событие, куда я желаю попасть, на лекцию Фарадея 1860 года.
Mohu v této oblasti ohýbat časoprostorem jakýmkoliv směrem, má možná budoucnost ukazuje do minulosti a zejména v tomto případě ukazuje na místo, na událost, kterou chci navštívit - Faradayovu přednášku v roce 1860.
Ты не могла бы немного изогнуть спину?
Můžeš se trochu prohnout v zádech?
Так изогнуть.
Vypadalo to tak.
Но если вмешаться в законы времени, исказить его, изогнуть, то даже малейшая из бабочек может изменить всю историю, превратить друга во врага, вызвать самые неожиданные последствия и грандиозную волну перемен.
Ale zahrávání si se zákony času, všechno zkroutí a zohýbá a dokonce i ten nejmenší zásah může změnit celou historii, změnit přítele v nepřítele, způsobit ty nejneočekávanější následky a vyvolat velkou vlnu změn.