изогнутый русский
Перевод изогнутый по-чешски
Как перевести на чешский изогнутый?
Примеры изогнутый по-чешски в примерах
Как перевести на чешский изогнутый?
Субтитры из фильмов
Как советский серп изогнутый, как пересекающий его молот тяжелый.
Křivý jako sovětský srp a tvrdý jako kladivo, které ho kříží.
Большой, изогнутый поворот.
Velká, zakroucená zatáčka.
Изогнутый поворот?
Zakroucená zatáčka?
Великолепный изогнутый шкаф.
Krásná skříň. Ta je nová?
Мне нужен изогнутый сосудистый зажим.
Budu potřebovat angulární vaskulární svorky.
Изогнутый, металлический объект Я и подумал, может быть, клюшка для гольфа?
Zakřivený, kovový předmět, o které jsem si myslela, že by to mohla být golfová hůl?
Его тело путешествовало бы еще долго, если бы поезд не попал на изогнутый участок пути.
Jeho tělo by zmizelo na dlouhou dobu kdyby vlak nenarazil na úsek zakřivený trati.
Ладно. Подай-ка мне тот изогнутый слив.
Tak jo.Podej mi to J-čkové koleno.
Да, он такой серебристый, изогнутый, с фонариком на конце.
Je to stříbrný, zaoblený a na konci to má baterku.
Похоже на то, что наш изогнутый фрагмент начинал свою жизнь, как часть чего-то называемого.
Vypadá to, že naše nálož započala svůj život jako něco, co se nazývá. Výstraha otřesem.
Для всадника изогнутый меч - это хороший выбор, проще в обращении.
Pro jezdce je zahnutá čepel dobrá zbraň, snadněji ovladatelná.
Обрати внимание на красивое оперение, широкий размах крыльев и классически изогнутый клюв.
Měl nádherný opeření. majestátní rozpětí křídel, klasicky zakřivený zobák.
И. как будто изогнутый кусок какой-то детали.
A. tady zaoblená část. nějaké jakoby. věci.
Здесь есть изогнутый лист, который обозначает путешествие, но его пересекает порвавшийся, который обозначает, что вы останетесь на месте.
Tady je zakroucený lístek, který naznačuje cestu, ale leží přes něj zlomený, což znamená zůstat na místě.