изолятор русский
Перевод изолятор по-чешски
Как перевести на чешский изолятор?
Примеры изолятор по-чешски в примерах
Как перевести на чешский изолятор?
Субтитры из фильмов
Майнхардис, иди в изолятор!
Meinhardis, zpět na ošetřovnu!
В изолятор, немедленно!
Na ošetřovnu, hned!
В изолятор его.
Odveďte ho na ošetřovnu.
Изолятор.
Ošetřovnu.
Мистер Спок, отведите их в изолятор, на медпроверку.
Pane Spocku, odveďte je na ošetřovnu k prohlídce.
Я отведу ее в изолятор.
Vezmu jí na ošetřovnu.
Мы поместили его в изолятор. Я иду за вами.
Držíme ho v izolaci.
Вы не можете оперировать человека, не можете поместить электроды в его мозг. поэтому мне остается использовать технику погружения в транс и бак-изолятор - наименее рискованный способ для этого.
Lidi nemůžeš zneužít, ani jim napíchat do lebek elektrody proto musím využít techniku pro uvedení do tranzu a izolační tank se ukázal jako nejméně riskantní.
Эдди хочет показать мне бак-изолятор.
Eddie mi chce ukázat ten izolační tank.
Бак-изолятор!
Izolační tank!
Я-то думал, что бак-изолятор и все такое вышли из моды в 60-е вместе с Тимоти Лири и прочими гуру!
Myslel jsem, že všechny ty tanky už sou pryč. s Timothy Learym a všema ostatníma guruama!
Мне следует залезть в бак-изолятор снова и повторить все сначала.
Co teď udělám, že vlezu do izol. tanku a zkusím to znova!
Я приготовил изолятор.
Tak, ošetřovna je připravená.
Измерить, определить тип крови и в изолятор.
Změřit, určit krevní skupinu a izolovat.