калибр русский

Перевод калибр по-чешски

Как перевести на чешский калибр?

ráže kalibr manometr světlost průměrka posuvné měřidlo měřidlo metr hozená rukavice gage formát

Как перевести на чешский калибр?

Страшные вещи творит этот 45-й калибр.

Chlapci, to je svinstvo, co ta pětačtyřicítka udělá.

Это 45 калибр.

Je to kalibr.45, že? - Jo.

Он таскал с собой 22-й калибр.

Měl dvaadvacítku.

Сорок пятый калибр. Длинноствольный пистолет бельгийской марки.

Ráže 4 5 mm, pistole belgické výroby s dlouhou hlavní.

Он пытается уйти. Мистер Болт, зарядить 12-й калибр.

Má v úmyslu zmizet.

Канонир, 20 калибр заряжай.

Kanonýre! Nabij dvacítkou!

Тридцать восьмой калибр!

Osmatřicítku.

Похоже, это был 38 калибр. - Опять все то же самое.

Zřejmě osmatřicítka.

Так что могу порекомендовать 38-ой калибр.

Ale tobě bych doporučil tuhle krátkou 38.

Задержи их. Наведи отражатели, пока я заряжаю главный калибр.

Zapni štíty, já nabiju děla.

И если так, зачем такой большой калибр?

A jestli ano, k čemu tak velká střela?

И, если такой большой калибр, из чего им будут стрелять?

A když tak velká, z čeho ji vystřelí?

Вижу автомобиль на мосту, 50-й калибр на борту.

Na mostě je vozidlo. Veze dvanáctku.

Большой калибр, большой калибр. Тут двух мнений быть не может.

No, je to hvězda, o tom se nedá pochybovat.