колода русский

Перевод колода по-чешски

Как перевести на чешский колода?

špalek souprava štítků koryto balíček

Как перевести на чешский колода?

И юную леди, милую, как колода из одних тузов.

A dáma nádherná jako balík es. - Nazdar, Pearlie.

Гнилая колода!

Shnilá rašple.

Мне до кончика хвоста обидно, что эта Гнилая колода так меня напугала!

Je mi hanba až do konce ocasu, jak mě ta shnilá rašple vylekala.

Колода была слегка подтасована в мою пользу.

Ty karty byly namíchané v můj prospěch.

Колода для казни уже заждалась.

Je čas na popravu.

Я принесу тебе ужин, а потом ты примешь бокал пива и уснешь как колода.

Přinesu ti večeři, pak si dáš sklenici piva a usneš jako špalek.

Теперь всё, что нам надо это колода карт.

Teď už jenom potřebujeme balíček karet.

У меня еще есть колода карт. с обнаженными женщинами, можешь взять если.

Ale ne, mám tu ještě karty s nahotinkama. Nenudím se.

Одна колода карт.

Když vyhrajete tento muž bude volný.

Я стараюсь. - У Бена на руках целая колода.

Ben začíná sbírat karty.

Папа, если ты хочешь играть в игры, есть колода карт.

Tati, jestli si chceš hrát, vedle je stůl s kartami.

У парня есть колода таро. Это не преступление!

Mít tarotové karty není zločin.

Это старая викторианская колода. Ты говорила, что тебе интересен этот период.

Zajímají tě přece.

Хотелось бы, чтобы у нас была колода карт, или настольный футбол, или еще что.

Kéž bychom tu měli balíček karet nebo stolní fotbal nebo něco.