колоть русский

Перевод колоть по-чешски

Как перевести на чешский колоть?

колоть русский » чешский

píchat štípat píchnout porážet bodnout bodat zabíjet propíchnout propichovat popichovat

Примеры колоть по-чешски в примерах

Как перевести на чешский колоть?

Субтитры из фильмов

Он мастер колоть какой-то дрянью.

Šikula přes injekce.

Бесспорно хорошему врачу Будет приятно. тыкать и колоть нас своей загадочной техникой.

Jistě. Vaším potěšením je strkat do člověka své tajemné aparáty.

Это как колоть бриллиант.

Jako kdybyste chtěl řezat diamant.

Да, ты же не будешь колоть мне морфин?

Přece mě nezdroguješ.

Когда ты начал колоть инсулин?

Kdy jsi začal brát inzulín? Před dvěma roky, ve stejné době on začal brát heroin.

Когда он начал колоть героин. Теперь мы оба наркоманы.

Teď jsme oba feťáci.

Посмотрим, когда он достанет иглу и начнёттебя колоть.

Počkej, až vytáhne tu ostrou věc a píchne tě s ní.

Меня же не будут колоть, правда, мама?

Nebudou mě píchat, že ne, mami?

Зачем колоть? Мы его растопим!

Georgi!

У неё сиськи были такие пухлые, как индейка, орехи можно колоть.

Měla stehna jako ta krůta. Louskala tak kokosy.

Согласен. - Я имею в виду, зачем колоть парня 30 раз!

Proč do někoho třicetkrát píchat?

Колоть будешь ты. - Не, не, не, не.

Ty jí to šlehneš.

Колоть будешь ты!

To ne, ty jí to píchneš.

Колоть нужно подкожно, но мы не можем из его панциря.

Musíme jí dát injekci pod nohu, ale nemůžem ji dostat z krunýře.

Из журналистики

Людям, неспособным или не желающим прекратить колоть наркотики, отказывают в доступе к стерильным шприцам, что приводит к разрушительным последствиям.

Lidem, kteří nedokáží nebo nechtějí přestat s injekční aplikací drogy, je upírán přístup ke sterilním injekčním stříkačkám, což má katastrofální následky.

Возможно, вы искали...