корреспондент русский
Перевод корреспондент по-чешски
Как перевести на чешский корреспондент?
корреспондент русский » чешский
Примеры корреспондент по-чешски в примерах
Как перевести на чешский корреспондент?
Субтитры из фильмов
Да, если нужен военный корреспондент, то я немного знаю французский.
Kdybyste chtěl válečného dopisovatele, rozumím francouzsky. - Dobře.
Франческо Дзурия, он корреспондент.
Francesco Zuria, dopisovatel.
Наш корреспондент Мартин Амер разговаривает с членами экипажа.
S posádkou lodi hovoří náš reportér Martin Amer.
Рядом с банком - наш корреспондент Рон Каммингс.
Předáváme slovo Ronu Cumminsovi, který se nachází přímo před bankou.
Как сообщает наш корреспондент из парикмахерской, где сейчас находится Леон, тот сказал, что церемония. была официальной и её проводил отец Бёрк.
Podle pramenů přicházejících z holičství, kde je Leon vyslýchán, Leon prohlásil, že je oddal oficiálně jistý otec Burke.
Военный корреспондент. Пойдет с нами. Собирает факты о жизни на подлодке.
Popluje s námi, a podá pravdivou zprávu o životě na ponorce.
Военный корреспондент.
Válečný dopisovatel.
Я - боевой корреспондент.
Jsem bojový korespondent.
Тот корреспондент из газеты университета.
Ta novinářka z NYU.
У меня этот корреспондент из газеты. -.на другой линии.
Mám tu novinářku.na druhý lince.
Угадайте кто оставил сообщение на автоответчике. Корреспондент из университетской газеты.
Ta novinářka z NYU mi nechala zprávu na záznamníku.
Он очень хороший военный корреспондент но, мне кажется, то, что он видел столько смертей и крови. Этот ужас сделал его несколько эксцентричным.
Byl výborný válečný dopisovatel. ale myslím, že. když člověk vidí mnoho krve a umírání, a vší té hrůzy, tak jej to poznamená.
Донна Портер с нами в эфире, и она расскажет нам о жизни в театре, и, Донна, я не знаю, знаете ли вы это, но наш собственный корреспондент, Росс Бакинэм фактически имеет опыт в театре, не правда ли, Росс?
Donno, tedy, nevím jestli to víš, ale tady náš hlasatel, Ross Buckingham, má také nějaké divadelní zkušenosti, že ano, Rossi?
Я корреспондент, и делаю репортаж о группах правого толка после теракта в Оклахома Сити.
Jsem reportér a chystám článek o pravicových skupinách v Oklahoma City.