корреспондент русский
Перевод корреспондент по-итальянски
Как перевести на итальянский корреспондент?
Примеры корреспондент по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский корреспондент?
Субтитры из фильмов
Да, если нужен военный корреспондент, то я немного знаю французский.
Se ha un posto per un corrispondente di guerra. io parlo un po' di francese.
Рядом с банком - наш корреспондент Рон Каммингс.
Ed ora sentiamo Ron Cummins, in diretta dalla banca di Brooklyn.
Как сообщает наш корреспондент из парикмахерской, где сейчас находится Леон, тот сказал, что церемония. была официальной и её проводил отец Бёрк.
Secondo alcune fonti che si trovano dal barbiere dove è trattenuto Leon Leon avrebbe detto che li sposò un certo padre Burke, con una cerimonia ufficiale.
Нет никакой дополнительной информации, сообщает корреспондент.
Non sono pervenuti ulteriori dettagli, secondo i nostri corrispondenti.
А теперь на прямой связи с нами, наш корреспондент в Гонконге.
Speaker: Cisononovità: torniamo in diretta con Hong Kong.
У нас растет военный корреспондент.
Stai bene?
Вам не нужен корреспондент?
Non è che le serve un reporter?
А сейчас, в прямом эфире корреспондент канала насилия Формика Дэвис. с репоратжем из зала суда.
Ci colleghiamo in diretta con la corrispondente di Violence Channel, Formica Davis. Alla Corte Estrema, per i momenti salienti del processo di oggi.
Наш собственный корреспондент Кинан Вильямс расскажет подробности.
Il nostro Keenan Williams ha i dettagli.
Наш корреспондент говорит, что самолёты переполнены людьми.
I nostri inviati dicono che gli aerei passano sopra le persone.
О, мой Бог. Сегодня была авария. Корреспондент новостей спросил Мака что случилось.
Oh, mio Dio, bello, oggi c'e' stato un incidente, e poi il giornalista gli ha chiesto cos'era successo, ha troppo rubato la scena, bello.
От неё корреспондент выглядит ярче.
Vedi, il risultato e' che il commentatore sara' illuminato meglio.
Парень в новостях. собственный корреспондент в Кандагаре. - Что случилось?
Cosa e' successo?
Наш корреспондент Лиза Джойнер. ведет прямой репортаж с места событий.
Ci colleghiamo con la nostra inviata per avere le ultime notizie.