корреспондент русский
Перевод корреспондент по-французски
Как перевести на французский корреспондент?
Примеры корреспондент по-французски в примерах
Как перевести на французский корреспондент?
Простые фразы
Я бедный корреспондент.
Je suis un pauvre correspondant.
Субтитры из фильмов
Военный корреспондент, если быть совсем точным.
Correspondant de guerre, pour être tout à fait exact.
Франческо Дзурия, он корреспондент.
C'est Francesco Zuria.
Потому, что он корреспондент.
Dieu sait ce qu'il aurait écrit si nous ne l'avions pas fait.
Наш корреспондент Мартин Амер разговаривает с членами экипажа.
C'est Martin Amer qui parle à l'équipage.
Рядом с банком - наш корреспондент Рон Каммингс.
Nous vous passons Ron Cummins, à la banque de Brooklyn.
Как сообщает наш корреспондент из парикмахерской, где сейчас находится Леон, тот сказал, что церемония. была официальной и её проводил отец Бёрк.
Selon nos sources, chez le coiffeur où il est interrogé. Léon aurait dit que. la cérémonie officielle a été célébrée par le Père Burke.
Военный корреспондент.
C'est un correspondant de guerre.
Военный корреспондент.
Un correspondant de guerre.
Нет никакой дополнительной информации, сообщает корреспондент.
Nul ne connait le détail de cette affaire.
Я - боевой корреспондент.
Correspondant de guerre.
Вот кое-кто приближается к нам. Это наш корреспондент из модного спецназа, сержант Эрнест Ли Гейер.
Flash mode par le Sgt des Chocs, Yves St.
Вы же корреспондент Дейли Экспресс!
Vous êtes le chapitre du Daily Express?
Тот корреспондент из газеты университета.
La journaliste du NYU.
У меня этот корреспондент из газеты.
J'ai la journaliste sur l'autre ligne.