корявый русский

Перевод корявый по-чешски

Как перевести на чешский корявый?

křivý kostrbatý rozpukaný popraskaný pokroucený okoralý neohrabaný křivolaký drsný

Как перевести на чешский корявый?

Подними меня на корявый крест.

Ukřižuj mě vedle jeho křivého kříže.

Подними меня на корявый крест.

Ukřižuj mě vedle jeho křivého kříže.

Мы возьмём этот большой коричневый кусок корявый кусок и вот это, похожее на простыню.

Tak jo, vezmeme si, tu velkou hnědou hromadu a to kudrnaté a tohle, co vypadá jako deka.

Корявый, хаотичный, не очень последовательный, но очень удачно дополняет мой процесс.

Nedbale, lajdácky. Není to moc kontinuální, doplňuje to to moje.

Эй, корявый.

Hej, držko.

И к тому же корявый,как бревно в реке.

A křivej jako sousedovic plot.

Было нелегко. Купил на ибее весьма корявый набор колец для салфеток с тематической раскраской.

Na netu jsem koupil přiměřeně ošklivou sadu píšťal a soudkovité kroužky na ubrousky.

Ты какой-то корявый, Дикс.

Vypadáš naštvaně, Deeksi.

Правда, думаешь, что я корявый?

Proč, myslíš, že vypadám drsně?

Если вы собираетесь поставить корявый софт, возможно нам стоит вернуться к вопросу о цене.

Pokud hodláte dodat ochromený software, pak budeme muset znovu otevřít otázku ceny.

Если ты сможешь разобрать мой корявый почерк.

Pokud přečteš můj škrabopis, vyhrála jsi.

Твой почерк очень кра. Корявый.

Tvoje písmo je pěkně. hrozný.

Пидорас корявый.

Nešikovný prevít.

Это был корявый кусок дерьма, придуманный идиотом.

Byla to úchylná sračka plná chyb navržená idiotem.