корявый русский
Примеры корявый по-испански в примерах
Как перевести на испанский корявый?
Субтитры из фильмов
Корявый детский почерк тоже наводил на определённые мысли.
La letra infantil también fue una pista.
Ну да, немного корявый, да уж.
Es un poco rudo, sí.
Почерк у неё больно корявый, а так нашёл бы тебя раньше.
Gracias a su letra de mierda y la información errónea, me tomo un tiempo encontrarte.
Мы возьмём этот большой коричневый кусок корявый кусок и вот это, похожее на простыню.
Bien, nos llevaremos esa cosa grande y marrón esa cosa enrulada y esto que parece una manta.
Эй, корявый.
Hey feo.
И к тому же корявый,как бревно в реке.
Y un sinvergüenza integral.
Купил на ибее весьма корявый набор колец для салфеток с тематической раскраской.
No fue fácil. Compré un juego de servilleteros adecuadamente feo por Internet.
Ты какой-то корявый, Дикс.
Pareces duro, Deeks.
Если вы собираетесь поставить корявый софт, возможно нам стоит вернуться к вопросу о цене.
Si vas a estar proveyendo software lisiado, quizá tengamos que revisar la cuestión del precio.
Извини, почерк немного корявый.
Perdona si está un poco garabateado.
Пидорас корявый.
Cabrón inútil.
У меня корявый акцент.
Tengo un acento marcado.
Это был корявый кусок дерьма, придуманный идиотом.
Era un buggy, pedazo de mierda Rapey diseñada por un idiota.
Корявый рисунок. тебя с Сиси и с ребёнком-мулатом.
No lo hagas. Un boceto mal hecho de. Cece, tú y vuestro hijo interracial.