красавец русский

Перевод красавец по-чешски

Как перевести на чешский красавец?

krasavec fešák

Как перевести на чешский красавец?

Красавец Раш никуда не уйдёт!

Jsi tak hezký. - Oh, Rash nikam nejde!

Да уж, ты не красавец.

Nejste žádný krasavec.

Я не красавец.

Krasavec nejsem.

Признаю, я не красавец. но под этой оболочкой. скрывается настоящий мужской цветок.

Jistě, nejsem žádný krasavec, ale pod tímhle zjevem, najdeš skutečného muže.

Твой красавец прекрасно смотрится за решеткой.

Ten tvůj hezoun vypadá docela normálně za mřížema.

Правда, милашка? Красавец.

K zulíbání.

Красавец.

To je kluk.

Гарри - красавец-герой.

Harry, pohledný hrdina.

Какой ты красавец.

Vy jste ale vážně fešák.

Давай, красавец мой, давай мой маленький принц.

Udělej to, kámo.

Красавец!

Šikovný!

Какой ты красавец!

Víš, jakej seš fešák?

Может быть, я не красавец, но зато я отличный боксёр!

Nemám moc z fešáka, ale jsem celkem dobrý boxer!

Не красавец, да и вообще похож на поросенка.

Ne ten překrásný jihoameričan, ten druhý - ten, co vypadá jako prase.