лава русский
Перевод лава по-чешски
Как перевести на чешский лава?
Лава русский » чешский
Примеры лава по-чешски в примерах
Как перевести на чешский лава?
Субтитры из фильмов
Лава разливалась по поверхности обширными потоками.
Láva se rozlévala po povrchu v podobě rozsáhlých výlevů.
А потом под водой было извержение вулкана, и горячая лава ударила в воду и сделала скалу, и так получилась земля.
Pod vodou vybouchly sopky a láva spadla do vody. A z toho vznikly skály.
Как насчёт людей в Килауэа, Гавайи, которые построили свои дома рядом с активным вулканом и потом удивлялись откуда у них лава в гостиной.
Nebo třeba těch lidí na Hawaji, co si postavili barák u aktivní sopky a pak se diví, proč mají lávu v obýváku.
Лава может извергаться.
Vytekla by láva.
Что ж, мне известно только одно, доктор, когда раскаленная лава начнет заполнять эту пещеру, нам с вами будет в крайней степени некомфортно.
Jednu věc vím docela jistě, doktore. Jakmile do této jeskyně začne proudit tekutá láva, mě i vám to bude velmi nepříjemné.
Не копай слишком глубоко. Там кипящая лава.
Jen nešťourej moc hluboko, aby tě nepopálila žhavá láva!
Лава льется с горыыыыыы!
Vrchol hory mizí!
Я говорю с тобой изнутри Бадди Лава.
Mluvím k tobě z hloubi Borka Lásky. Pozorně mě poslouchej.
Отлично! Джейсон, мы больше никогда не увидим Бадди Лава.
Jasone, naposledy jsme slyšeli o Borkovi Láskovi.
Мм. горячая лава.
Uh. horká láva.
Жидкая лава?
Tekutá láva?
В основном лава, шлаки, эвапориты.
Většinou uhlík a vápenec.
Прошли миллионы лет. Эрозия, лава, пыльные бури,...метеоры.
Miliony let tu působily eroze, láva, písečné bouře, nárazy meteoritů.
Как. раскалённая лава.
Jako horká láva.