лава русский
Перевод лава по-итальянски
Как перевести на итальянский лава?
лава русский » итальянский
Лава русский » итальянский
Примеры лава по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский лава?
Простые фразы
Лава застывает.
La lava si solidifica.
Субтитры из фильмов
Кремневая лава, вырвавшаяся из самых земных глубин. Жидкие щелочные трахиты, застывая, образовали крутые склоны Висячей Скалы.
Lava espulsa all'improvviso. dalle viscere della terra ed eruttata allo stato viscoso con estrema violenza.
А потом под водой было извержение вулкана, и горячая лава ударила в воду и сделала скалу, и так получилась земля.
Poi sott'acqua i vulcani. La lava in contatto con l'acqua ha formato la roccia, cioè la Terra.
Как насчёт людей в Килауэа, Гавайи, которые построили свои дома рядом с активным вулканом и потом удивлялись откуда у них лава в гостиной.
Volete sapere come se la passa il pianeta? Chiedete a quella gente a Pompei, pietrificata dalle ceneri vulcaniche.
Что ж, мне известно только одно, доктор, когда раскаленная лава начнет заполнять эту пещеру, нам с вами будет в крайней степени некомфортно.
So solo che quando il magma fluido comincerà a riversarsi nella caverna, io e lei non staremo molto comodi.
Мм. горячая лава.
Lava bollente. - Si usa con gli eretici.
Жидкая лава?
Lava bollente?
Эрозия, лава, пыльные бури,...метеоры.
Erosioni, colate laviche, tempeste di sabbia, piogge di meteoriti.
Заметил - внизу лава рекой!
Hai visto il fiume di lava?
Как. раскалённая лава.
Come un fiume di lava.
И я построил все святилища. А потом из вулкана потекла горячая лава и наполовину разрушила одно из свя.
Feci costruire santuari e poi un'eruzione del vulcano distrusse due santuari.
Ну, Звездные врата этой планеты поглотила лава и мы сидим в вулкане, извержение которого может начаться в любую секунду, так что, да, да, нам пригодилась бы небольшая помощь.
Lo stargate è stato inghiottito dalla lava, siamo dentro un vulcano che potrebbe eruttare da un momento all'altro.sì, un po' di aiuto servirebbe.
Метрах в 800 отсюда есть застывшая лава.
C'e' un campo di roccia lavica a circa 800 metri da qui che ne e' pieno.
Теперь он лава.
E' lava.
Я знаю, что это не лава, но..
Lo so che non e' proprio lava, ma.