либерал русский

Перевод либерал по-чешски

Как перевести на чешский либерал?

либерал русский » чешский

liberál

Примеры либерал по-чешски в примерах

Как перевести на чешский либерал?

Субтитры из фильмов

Бог мой, да ты либерал с обливающимся кровью сердцем, Пол.
Proboha. Ty jsi fakt zatracený liberál.
Либерал? Умеренный?
Demokrat?
Ну да, он старый либерал и хочет передать тебе и твоей группе все растения.
Je velkej liberál. Můžete si vzít všechny rostliny. - Ne.
Либерал долбанный!
Ty zasranej komouši!
В политике, я крайний либерал.
Politicky jsem radikální liberál.
Но мой брат Ром не такой. либерал как я.
Ale můj bratr Rom není tak liberální jako já.
Мне казалось, что вы либерал.
Posadíte ho do židle a zmáčknete tlačítko. Nevím proč, myslela jsem si, že jste liberál.
Я либерал, Рорк.
Jsem liberál.
Что нам делать, Либерал, Позитивное-Мышление, Башка-Дерьмовая. Чертов-Пацифист-Коммунист?
Co uděláme teď osvícený, dokonalý, zasraný. komunistický mírotvůrče?
Тони Блэр - активный либерал.
Tony Blair, militantní liberál.
К тому же, он ярый либерал.
Mimochodem, ten chlap je liberalista.
Должен признаться, я либерал.
Asi bude správné, abych ti řekl, že jsem liberál.
В спальне я левый либерал.
V ložnici jsem levicový liberál.
Он - либерал.
Je to liberál.

Из журналистики

Кажется, что это возможно, потому, что либерал-демократы и Шотландская Националистическая партия могут увидеть преимущества в предоставлении слабому консервативному правительству власть. по крайней мере на некоторое время.
To by mohlo být schůdné, poněvadž liberální demokraté a Skotská národní strana mohou pokládat za přínosné, když umožní slabé konzervativní vládě setrvat alespoň chvíli u moci.
Сркози с философской точки зрения консерватор, но крайний либерал в экономических вопросах, что делает его полностью чуждым традиции движения Шарля де Голля.
Sarkozy je filozoficky konzervativec, ale v přístupu k ekonomickým záležitostem je ultraliberál, takže je naprosto vzdálen gaullistické tradici.
Если нео-либерал или консерватор может сказать нам больше, чем Ноам Чомски, пусть скажет.
Má-li nám neoliberál nebo konzervativec více co říci než Noam Chomsky, budiž.
Любой политик, будь то либерал или консерватор, хочет двигаться вперед, а не назад.
Kupředu chce postupovat každý politik, ať liberál nebo konzervativec; nikdo nechce vzad.
Либерал, напротив, это тот, кто готов изменить установленный порядок в погоне за мечтой о лучшем мире.
Liberál je naproti tomu člověk ochotný měnit zavedený řád při prosazování vize lepšího světa.
Британские либерал-демократы, например, десятилетиями безуспешно пытались стать сильной третьей центристской стороной.
Například britští liberální demokraté se už několik desetiletí snaží stát se silnou středovou třetí stranou, ale bez úspěchu.

Возможно, вы искали...