лисица русский
Перевод лисица по-чешски
Как перевести на чешский лисица?
Лисица русский » чешский
Примеры лисица по-чешски в примерах
Как перевести на чешский лисица?
Субтитры из фильмов
Лисица.
Liška.
Хитрая лисица: сперва превратилась в человека, а затем стала каменной. Куроганэ!
Nejdřív se převlékla. za člověka a teď je kámen!
В Срединной Азии лисица соблазнила царя Пан Цу, и по её наущению он убил тысячу человек. Потом в Китае стала женой императора Ю и превратила его страну в пустыню. В Японии она под именем принцессы Тамамо. устроила большую смуту при дворе.
Daleko, předaleko, ve střední Asii donutila liška krále Pan-tsu. pobít tisíc lidí a později v Číně, za vlády dynastie Chou se jedna stala. manželkou krále a zpustošila zemi.
Вход в норы будет сделан из цементных труб. Кролик сюда сможет проскочить, а вот лисица не пролезет.
Králík se jimi protáhne, liška trubkou neproleze.
Всегда с подколками. Лисица, шалунья. Нам вообще-то пора.
Musíme ještě vyzvednout ty pytlíky na zvracení.
Будет у вас на сегодня лисица, джентльмены.
Dneska vám věnuji lišku, pánové.
Лисица на сегодня.
Na dnešní lišku.
Ах ты лисица!
Ty dračice!
Лисица?
Liška?
Лес мне казался всё более и более таинственным, но теперь-то я знала, что моя лисица живёт именно там.
Prozkoumávala jsem les stále hloub a hloub, věděla jsem, že tu má liška někde žije.
Я даже понемногу начала представлять себе. будто я сама - лисица посреди зимы.
Postupně jsem se sama začala cítit jako liška uprostřed zimy.
Так вот где жила моя лисица.
Tak tady má liška žije.
Лисица!
Ďáblici.
Вы вонючая лисица!
Ty smrdutý tchoři!