мадонна русский
Перевод мадонна по-чешски
Как перевести на чешский мадонна?
Мадонна русский » чешский
Примеры мадонна по-чешски в примерах
Как перевести на чешский мадонна?
Субтитры из фильмов
Ты думаешь, Мадонна поможеттвоему дяде?
Myslíš, že kvůli takovýmu by Madona plýtvala zázraky?
Мадонна всё знает. Если даже я знаю.
Já k Madoně půjdu. a přesně vím, o co ji poprosím.
Пусть Мадонна хранит тебя от всякого зла.
Ať tě Bůh ochraňuje před vším zlem, synáčku můj.
Услышь меня, Мадонна! Мадонна, услышь меня!
Díky, Madono!
Услышь меня, Мадонна! Мадонна, услышь меня!
Díky, Madono!
Спасибо, Мадонна!
Díky, Madono!
Мадонна, спасибо тебе!
Na kolenou Tě prosím, Madono!
Спасибо, Мадонна! Спасибо, Мадонна!
Ať žije Panna Maria!
Спасибо, Мадонна! Спасибо, Мадонна!
Ať žije Panna Maria!
Мадонна, услышь наши молитвы!
A teď všichni poklekněte a modlete se.
Мадонна, помоги мне! Пусть моя жизнь изменится!
Madono, prosím, pomoz mi. změnit můj život.
Мадонна, спасибо!
Měj se mnou slitování, Madono.
Спасибо, Мадонна!
Neopouštěj mě!
Разве Мадонна дала вам богатство?
Tak co, dala vám Madona slitování?
Из журналистики
Мадонна заявляет, что это совсем не то, что Банда говорил до этого, хотя она не понимает его языка.
Madonna tvrdí, že Banda předtím říkal něco jiného, přestože jeho jazykem nehovoří.
Там, до тех пор пока ему не встретилась Мадонна, он жил с еще 500 детьми-сиротами.
Až do setkání s Madonnou tam chlapec bydlel asi s pěti sty dalšími dětmi.
Хотя Мадонна сказала, что привезет его в Малави повидаться с отцом, едва ли он сможет чувствовать там себя как дома.
Ačkoliv Madonna prohlásila, že ho přiveze zpátky do Malawi, aby se znovu shledal s otcem, jen stěží se tam bude David cítit jako doma.
Никогда он не будет чувствовать себя как дома и в Лондоне, особенно в кругах, где вращается Мадонна.
Ani v Londýně však nebude tak úplně doma, obzvláště ne v kruzích, v nichž se pohybuje Madonna.
Усыновив ребенка из бедной страны, Мадонна следует примеру других знаменитостей, таких как Миа Фэрроу, Юэн МакГрегор и Анджелина Джоли.
Adopcí dítěte z chudé země následuje Madonna příkladu jiných celebrit, jako jsou Mia Farrowová, Ewan McGregor nebo Angelina Jolieová.