маршалл русский
Примеры маршалл по-чешски в примерах
Как перевести на чешский маршалл?
Субтитры из фильмов
Моя скотина умирает, мои друзья умирают. Маршалл, обещаю, для меня это не вопрос на неделю.
Marshalle, slibuji, že to není pro nás jen kauza týdne.
Бёрнбаум против Гамп. Маршалл решил передать это дело молодому адвокату.
Birnbaum proti Gumpovi, šerif to pohodli do našich dychtivých a nezkušených rukou.
Агнес Маршалл.
Agnes Marshall.
Маршалл, останьтесь здесь и прикройте нас.
Mashalle, zůstaňte tady a kryjte nás.
Это наш продюсер, Рита Маршалл.
Naše producentka Rita Marshallová.
И это относится к вам, мисс Маршалл.
Mluvím o vás, slečno Marshallová.
Какой ответ позволит мне получить прослушивание, мисс Маршалл?
Která odpověď mě dostane na konkurz, slečno Marshallová?
Дороти Майклс, зайдите в офис к Рите Маршалл.
Dorothy Michaelsová do kanceláře Rity Marshallové.
Сегодня в Москве президент Маршалл поддержал совместную акцию против режима Радека, именуемую администрацией оперативным вмешательством.
V Moskvě dnes prezident Marshall hájil zásah proti Radkovi, známý též jako jednorázová intervence.
Это Маршалл.
Tady Marshall.
Джеймс Маршалл все еще президент?
Je Marshall stále prezident?
Джеймс Маршалл все еще президент.
Marshall zůstává prezidentem.
Всем встать! Председательствует его честь Маршалл Стивенс.
Povstaňte přichází Ctihodnost Marshall Stevens.
Председательствует Его честь судья Маршалл Стивенс.
Předsedá Ctihodný soudce Marshall Stevens.
Из журналистики
В 1950-х годах британский социолог Т.С. Маршалл писал о достижениях человечества в области прав человека, начиная с гражданских прав в 18-ом веке, политических (демократических) прав в 19-ом веке и заканчивая социальными правами в 20-ом веке.
S. Marshall o rozvoji práv, od občanských práv v 18. století přes politická (demokratická) práva v 19. století po sociální práva ve 20. století.