морозный русский

Перевод морозный по-чешски

Как перевести на чешский морозный?

mrazivý

Как перевести на чешский морозный?

Рудольф и Морозный?

Santa Claus na saních?

Самый морозный сочельник на моей памяти.

To je nejchladnější Štědrý večer, co si pamatuji.

Это не луч смерти и не морозный луч, так-то, Джонни Сноу.

Není to paprsek smrti nebo ledový paprsek, je to pravda, Johnny Snow.

Вот мы ходили по улицам, и повсюду был такой морозный туман, и вот он создавал ощущение, будто находишься в сказке или типа того.

Když jsme šli těma ulicema, halila všechno mrznoucí mlha. a vypadalo to skoro jako v pohádce.

Помню тот морозный ветер на лице. Такое щекотание в желудке. Мы держались за руки всю дорогу вниз.

Vzpomínám si na ten mrazivý vítr ve tváři. na to šimrání v žaludku. drželi jsme se za ruce.

Воздух такой морозный и свежий.

Vzduch je tak svěží a tak čistý.

Морозный ожог!

Zmrazozapalovač!

О, нет! Морозный ожог сейчас.

Oh, no. Zmrazozapalovač je.

Морозный воздух верхних слоёв занимает место тёплого внизу.

Ledový vzduch ve velké výšce nahrazuje teplý vzduch pod ním.

Морозный.

Mráz.

Я могу вытерпеть всю эту рождественскую чушь, только когда снег лежит на земле и воздух морозный.

Dokážu tolerovat tu vánoční kravinu, když je kolem sníh na zemi a ve vzduchu cítit alkohol.

С возвращением в свой морозный дом.

Vítej doma ve tvém promrzlém domě.

Дерьмо, которое ты купила на вкус, как морозный ожог.

Ten hnus cos koupila chutná jak znovu zmražený maso.

Морозный.

Ledový.