моторный русский

Перевод моторный по-чешски

Как перевести на чешский моторный?

моторный русский » чешский

motorový motorický

Примеры моторный по-чешски в примерах

Как перевести на чешский моторный?

Субтитры из фильмов

Моторный отсек!

Strojovna!

Оно потеряло моторный контроль.

Ztrácí motorickou kontrolu.

Поэтому, не шлепать по булкам ни в коем случае. И, кстати говоря, эта крошка может сплюнуть - это такой моторный рефлекс.

A když jsme u toho, někdy plive, Když na tebe plivne, ne že ji vrazíš!

Вы идёте с Хансом в моторный отсек.

Vy půjdete s Hansem do strojovny.

Где моторный отсек?

Kde je strojovna?

Эта шахта сработала, как труба, отводя горячий воздух в моторный отсек, загорелись топливные пары, произошел вторичный взрыв гораздо большей силы.

Tahle šachta fungovala jako komín a natáhla teplo do strojovny, čímž vzplanuly palivové výpary a došlo k mnohem větší explozi.

Прожечь моторный блок автомобиля не так уж сложно, если знаешь что делаешь.

Roztavit motor auta není tak těžké, když víte, co dělat.

Видел бы ты его моторный отсек.

Měl bys vidět jejich strojovnu.

Их моторный комплекс частично оголен в задней части шеи.

Jejich mozkové pohybové centrum je vzadu na krku částečně odhaleno.

Ага, швейцарский пилот и инженер Ив Росси и его четырёх-моторный планер.

Ano, švýcarský pilot a technik Yves Rossy a jeho čtyřmotorový kluzák.

Нет, это моторный катер.

On je to motorový člun.

Капитан Хаммонд позвонил в моторный отсек.

Tady kapitán Hammond, volám strojovnu.

На протяжении 53 лет это был моторный отсек самого культового телевидения в мире.

Po 53 let, byla pohonem jedné z předních světových televizí.

Сходи в моторный отсек, и не дай им этого сделать, а я пойду на мостик.

Musíš se dostat do místnosti s motory a nějak to zastavit. Já jdu na můstek.

Из журналистики

Существование зеркальных нейронов у человека означает, что одна и та же область мозга может активироваться, когда мы сами производим целенаправленный моторный акт и когда мы наблюдаем за тем, как другой человек производит такой же акт.

Existence lidského systému zrcadlových neuronů znamená, že stejné části mozku se mohou aktivovat jak při provádění motorického úkonu, tak při pouhém pozorování druhé osoby, která takový úkon provádí.

Возможно, вы искали...