дорожный русский

Перевод дорожный по-чешски

Как перевести на чешский дорожный?

silniční cestovní

Как перевести на чешский дорожный?

Я только что обналичил дорожный чек и положил деньги в свой бумажник.

Právě jsem si dal vyplatit cestovní šek a dal jsem si peníze do peněženky.

Просто дорожный вор.

Jen zloděj.

Нет! Не сдамся я, чтобы у ног Малькольма Дорожный прах смиренно лобызать, Выслушивать проклятья буйной черни.

Nevzdám se, abych se před Malcolmem plazil v prachu, a štvát se nechal proklínáním luzy.

Ты мой дорожный знак, напоминанье, куда идти и что мне захватить.

Vedeš mě cestou, na kterou jsem vkročil. Jsi nástroj, jakým je mi posloužit si.

Будете консультировать Дорожный Патруль Невады.

Předáme ho nevadské policii.

Невада, это Дорожный Патруль Штата Колорадо.

Nevado, tady Coloradská silniční policie.

Дорожный патруль.

Jsme dopraváci.

Только что я проехал неслабый дорожный заслон.

Chlupatý tam postavili blokády!

Вы видели, как он обошел наш дорожный заслон?

Viděl jsi to? Postavili skrz silnici zátarasy.

Ну что? Я не нахожу свой маленький дорожный будильник. А так все на месте.

Nemůžu najít cestovní budík, ale jinak mi snad nic nechybí.

Дорожный блок пост получил характеристику угнанной машины.

Hlídka má číslo toho ukradenýho vozu.

Это просто дорожный патруль.

To jsou naši. Uvolní nám cestu.

А где дорожный инспектор?

Kde je ten policajt?

Ты взял дорожный скраббл?

Vzal jsi s sebou cestovní Scrabble?