моррис русский
Примеры моррис по-чешски в примерах
Как перевести на чешский моррис?
Субтитры из фильмов
Ну, как дела, капитан Мак-Моррис? Вы бросили ваш подкоп?
Kapitáne Macmorrisi, odešel jste z podkopů?
Если вы придаёте моим словам - как бы это сказать - совсем другой смысл, капитан Мак-Моррис, то я, чего доброго, подумаю, что вы недостаточно любезны со мной, недостаточно меня уважаете.
Poslouchejte. Jestli má slova překrucovat chcete, budu si myslet, že nechováte se ke mně přátelsky a s náležitou úctou.
Постой, Моррис.
Počkejte, Morrisi.
Моррис, прием.
Ozvi se.
Мистер Старки, мистер Старки, говорит Моррис.
Pane Starkey, tady Morris.
Успеют? Речной патруль США. Вы успеете, Моррис?
Říční policie, Morrisi, nemůžete k nim dojet?
У меня всё, мисс Моррис.
To je vše, slečno Morrisová.
Для тебя она просто мисс Моррис, предмет офисного гарнитура.
Pro tebe je to jen slečna Morrisová, inventář kanceláře.
Доброе утро, мисс Моррис.
Dobré ráno, slečno Morrisová!
Нет, благодарю, мисс Моррис.
Ne, díky.
Да, мисс Моррис?
Copak je, slečno Morrisová?
Жизнь может быть прекрасна, мисс Моррис.
Život může být krásný, slečno!
Моррис опять в мастерской.
Morris je opět v garáži.
Мистер Уильям Моррис?
Pana Morrise.
Из журналистики
Филип Моррис судится с Уругваем и Австралией, потребовавших от них предупредительных надписей на сигаретах.
Philip Morris žaluje Uruguay a Austrálii za to, že vyžadují varovné označení cigaret.
Так что, теперь Филипп Моррис требует компенсацию за упущенные выгоды.
Philip Morris teď tedy požaduje kompenzaci za ušlý zisk.