морис русский

Примеры морис по-чешски в примерах

Как перевести на чешский морис?

Субтитры из фильмов

Ученик матроса, Морис Голдберг. Матрос, Джордж Андерсон.

Námořníci Maurice Goldberg, George Anderson.

Этьен, Морис и Жак.

Etienne, Maurice a Jacques.

Как игра, Морис?

Dobrá hra, Maurice?

А как твоя жизнь, Морис?

A jak jde život tobě, Maurice?

В половине третьего Морис был в шахматном клубе.

O něco dříve toho odpoledne ve 2:30 byl Maurice v šachovém klubu.

Конечно, Морис.

Jasně, Maurice.

Почти ничего. Только то, что пока Морис сидел в тюрьме, Жильбер убил его жену, чтобы быть уверенным, что она не проболтается.

Že Gilbert zabil Mauricovu ženu, aby nemluvila.

Морис ещё дома? Нет, он только что ушёл.

Ne, právě odešel.

По-моему, Морис тоже очень любит.

Maurice ji má také rád?

Дорогая мадам, вы не будете доставлять мне хлопот и скажете адрес, где работает Морис.

Budete hodná a řeknete mi, kde Maurice dělá.

Дорогой Морис, в прошлый раз, когда я видел тебя, то сказал, что годы, проведённые в тюрьме, нисколько тебя не образумили.

Říkal jsem, že ta léta v base ti neprospěla.

Не знаю, Морис.

Vážně nevím.

Будьте спокойны, Морис.

Buďte opatrný, Maurici.

Осведомитель утверждает, что убийца - Морис Фожель.

Informátor Salimu tvrdil, že vraždil Maurice Faugel.

Из журналистики

Позднее американский экономист Морис Обстфельд отметил, что, помимо налогово-бюджетных перечислений, валютному союзу нужны четко сформулированные правила для кредитора последней инстанции.

Maurice Obstfeld později poukázal na to, že kromě fiskálních transferů měnová unie potřebuje jasně definovaná pravidla pro půjčky poslední záchrany.

Как недавно отметили экономисты Морис Обстфельд и Галина Хейл, немецкие и французские банки заработали приличные суммы, являясь посредниками в сделках между Азией и Европой.

Jak nedávno poznamenali ekonomové Maurice Obstfeld a Galina Haleová, německé a francouzské banky čerpaly obrovské zisky ze zprostředkování toků mezi asijskými střadateli a evropskou periferií.

Каждый выдающийся американский международный макро экономист, который учился в МИТе, такие как Джеффри Фрэнкел, Пол Кругман, Морис Обстфельд и Кен Рогофф, был студентом Руди.

Rudiho studenty byli všichni význační američtí mezinárodní makroekonomové, kteří studovali na MIT, například Jeffrey Frankel, Paul Krugman, Maurice Obstfeld či Ken Rogoff.

Возможно, вы искали...