небосвод русский

Перевод небосвод по-чешски

Как перевести на чешский небосвод?

obloha nebeská klenba nebeský blankyt nebeská sféra nebeská koule nebesa nebe empyreum

Как перевести на чешский небосвод?

Взгляни, как бледен небосвод.

Za oknem svítá.

Смотри, как небосвод Усеян золотистыми кружками.

Hle, báň nebe je hustě posázena paténami zlata.

Цвет её глаз похож на небосвод в необъятном лесу.

Nebo. Sebastiane, ty. Radil bych ti zmlknout, skrčku.

О, если б муза вознеслась, пылая, на яркий небосвод воображенья, внушив, что эта сцена - королевство, актеры - принцы, зрители - монархи!

Ó Múzy plamenné, jež vzlétla by až v obraznosti nejskvělejší týn, jevištěm říše, herci knížata a králi diváky scén nádherných.

Некоторые даже говорят, что это Иггдрасиль, дерево, что держит небосвод.

Někteří lidé dokonce říkají, že je to Yggdrasil, který se zvedá až k obloze.