небось русский
Перевод небось по-чешски
Как перевести на чешский небось?
Примеры небось по-чешски в примерах
Как перевести на чешский небось?
Субтитры из фильмов
И на луне, небось, тоже. Угадали.
Vsadím se, že ten pes tam byl nejdřív.
Небось, думаете, зачем я здесь.
Prý tu nemám co dělat.
Небось, хочешь, чтобы мы пропустили корабль?
Chceš získat čas, abysme propásli tu loď, co?
Гнал небось как ошпаренный.
Musel na to šlápnout.
И с дамочками осторожно! Их ты, небось, тоже забыл.
A pozor na děvčata, tys taky dlouho neviděl.
Ты, небось, всем так говоришь.
To říkáš určitě všude.
Небось, не пробовала.
Vsadím se, že jste ho nikdy nepila.
Да ладно, тебе, небось, не интересно.
Vás to ale vlastně moc nezajímá, viďte?
Небось драгун.?
Asi dragoun.
Китов, небось, в глаза не видел.
Víš něco o lovu velryb?
Небось, опять сердце.
Nikdy neměl dobré zdraví.
А-а, ее, небось, нет дома.
A ta náhodou není doma.
Так ты небось Андрей Рублев.
Z Andronického kláštera? Nejste náhodou Andrej Rublev?
Теперь поздно небось. Не поможет.
Už je příliš pozdě, je to zbytečné.
Возможно, вы искали...
небосвод |
небосклон |
небоскреб |
небоскрёб |
небольшая организация |
небо |
небольшой |
небоеспособный |
небоинственный |
небожитель |
небогатый |
небольшой залив