недолюбливать русский

Перевод недолюбливать по-чешски

Как перевести на чешский недолюбливать?

недолюбливать русский » чешский

nemít příliš v lásce nemít moc rád

Примеры недолюбливать по-чешски в примерах

Как перевести на чешский недолюбливать?

Субтитры из фильмов

Нет, почему я должен тебя недолюбливать?

Ne, proč?

Ну у тебя есть причины его недолюбливать.

Máš důvod na něj být naštvaná.

Мне стоит недолюбливать тебя, а я принимаю тебя.

To já bych neměl mít rád tebe, ale přesto tě akceptuju.

У нее были причины вас недолюбливать?

Existuje nějaký důvod, proč by vás neměla ráda?

Мама и Далила всегда будут друг друга недолюбливать, но у мамы хотя бы не будет чувства, что свадьба Далилы была лучше, потому что. у них была одна и та же свадьба.

Mezi mámou a Delilah bude vždycky propast, ale aspoň máma nebude žít s pocitem, že Delilah měla lepší svatbu, protože měli tu samou.

И тебе стоит недолюбливать это европейское пиво, потому что я не собираюсь его приносить.

A doufám, že ti nechutná to evropské pivo, protože to nepřinesu.

Никто не приходит в голову, кто мог бы недолюбливать твоего жениха?

Nenapadá vás nikdo, kdo by mohl mít problémy s vaším snoubencem?

Возможно, вы искали...