нокаут русский
Перевод нокаут по-чешски
Как перевести на чешский нокаут?
Примеры нокаут по-чешски в примерах
Как перевести на чешский нокаут?
Субтитры из фильмов
Всех посылает в нокаут.
Poslední dobou je tluče bezcitně.
Если бы я его отпустил, был бы нокаут.
Tak to tedy bylo. Kdybych ho sejmul, měl jsem titul.
Нокаут в пятом раунде, понял?
V pátém kole knockout, rozumíš?
Отправь его в нокаут.
A k.o. Je tam kde je.
Седьмой раунд. Робинсон впереди. Ла Мотте необходим нокаут.
La Motta asi potřebuje k. o.
Я отправил его в нокаут. Что я еще мог?
Srazil jsem ho k zemi, co víc můžu dělat?
Это должно быть нокаут.
To musel být knockout.
Оглушительный нокаут громовым ударом в 12-м раунде.
Neuveritelne k.o., strašlivým úderem ve 12. kole.
Сколько раз тебя в нокаут отправляли?
Mimochodem, kolikrát už jste byl K.O.?
Победа. поражение, нокаут, Технический нокаут.
Vítězství porážka, knock-out TKO.
Победа. поражение, нокаут, Технический нокаут.
Vítězství porážka, knock-out TKO.
Так, в глубокий нокаут послали. Хорошо, один пришел, без жены и детей.
Dobře, že přišel sám, bez ženy a dětí.
Тихуана, я отправил его в нокаут в 50-ых.
Tijuana. Knokautoval jsem ho v páté.
Нокаут!
Knokaut!
Из журналистики
Что касается стимулирования, то здесь Кругман отправляет своего оппонента в нокаут.
Ve věci stimulu však Krugman protivníka knokautuje.