нокаут русский
Перевод нокаут по-английски
Как перевести на английский нокаут?
Нокаут русский » английский
Примеры нокаут по-английски в примерах
Как перевести на английский нокаут?
Простые фразы
Боксёру заплатили, чтобы он симулировал нокаут во втором раунде.
The boxer was paid to take a dive in the second round.
Субтитры из фильмов
Во втором бое с Дерзким Векслером он упал во втором тайме и снова утверждал, что это жульничество, но рефери засчитал нокаут.
His second fight was with Cocky Wexler. He dropped to his back in the second round and again claimed a foul but the referee counted him out.
Это был отличный нокаут.
Oh, that was a knock-out blow all right.
Всех посылает в нокаут.
He's knocking them cold lately.
Шесть, семь, восемь, девять, нокаут.
Six, seven, eight, nine, out.
Если бы я его отпустил, был бы нокаут. Я сам был в форме.
If I'd have put him down, I'd have had a title shot.
Девять, десять, нокаут.
Nine, ten and you're out.
Это джин на минуту отправил меня в нокаут.
It really knocked me out for a minute.
Отправь его в нокаут.
We need a knockout, let's go get a knockout, that's where it's at.
Робинсон впереди. Ла Мотте необходим нокаут.
La Motta may need a knockout.
Я отправил его в нокаут.
I knocked him down, I don't know what else I gotta do.
Нокаут! Все!
It is all over!
Это должно быть нокаут.
It has to be a knockout.
Тогда следующим взглядом ты отправишь его в нокаут.
Look him in the eye. And then knock him out.
Это настоящий нокаут!
Oh, this one really bowled them over!
Из журналистики
Что касается стимулирования, то здесь Кругман отправляет своего оппонента в нокаут.
On the stimulus, though, Krugman achieves a knock-out punch.