океанский русский
Перевод океанский по-чешски
Как перевести на чешский океанский?
океанский русский » чешский
Примеры океанский по-чешски в примерах
Как перевести на чешский океанский?
Субтитры из фильмов
Просто каждый год мы выходили на папиной яхте и смотрели фейерверки. Мама всегда ненавидела эти поездки ибо океанский воздух трепал ей волосы..выходили на папиной яхте и смотрели фейерверки.
Ne, ale každý rok jsme jezdili na tátově lodi dívat se na ohňostroj.
Мама всегда ненавидела эти поездки ибо океанский воздух трепал ей волосы.
Máma to nenáviděla, protože jí vítr cuchal vlasy.
Ты думаешь, что наш небольшие буксир потянет этот океанский лайнер? - Да.
Myslíš, že naše malá loďka je schopná odtáhnout celou zaoceánskou loď?
Мне надо сделать блюдо, чтобы подавать на нём рыбу, из таких вот стекляшек. Так? Просто из осколков стекла, которые океанский песок полировал годами.
Potřeboval bych vyrobit talíř na rybu. z takových barevných sklíček.
Океанский воздух так бодрит.
Oceán je tak osvěžující.
Но это не океанский лайнер.
Hele, tohle není žádná Santa Maria.
Океанский странник, луна-рыба. Она заглянула на риф к рыбам-чистильщикам.
Odvěký mořský poutník, měsíčník svítivý, se zastavil na okraji podmořského vrcholu, aby si v místní čistící stanici nechal očistit kůži.
Хороший океанский бриз.
Pěknej oceánskej větřík.
Солнце в лицо, прохладный океанский бриз на коже.
Slunce ve tváři. Větřík z oceánu na mé kůži.
Я отошла к окну, так, что я могла наблюдать как они танцуют и чувствовать. океанский бриз на моей спине в то же самое время.
Já šla k oknu, abych se mohla dívat, jak tancují a cítit. zároveň na zádech větřík z oceánu.
Да, но не в этот же плавучий океанский супер-каземат.
Nečekal jsem, že vás dají do nějakého podmořského vězení.
И океанский бриз кружит голову!
Cítím oceán.
Приходите смотреть на наш океанский корабль!
Pojďte se podívat, jak vyplouvá naše loď!
Что они попытались сделать, так это превратить океанский лайнер в быстроходный катер.
Co se zde snažili udělat, je přeměnit zaoceánský parník v závodní člun.