переноситься русский
Перевод переноситься по-чешски
Как перевести на чешский переноситься?
Примеры переноситься по-чешски в примерах
Как перевести на чешский переноситься?
Субтитры из фильмов
Вирус изменяется. приобретая способность из жидкости преобразовываться в состояние, когда он может переноситься по воздуху для ускорения распространения. в зависимости от окружающей его среды.
Virus je protein, který se mění z tekutého stavu na aerosol, který se dostane do krevního oběhu. To záleží na prostředí.
Значит, тебе можно переноситься в другое время и спасать людей, а мне нельзя спасти своего папу?
Takže je OK, že ty cestuješ v čase, a zachraňuješ lidské životy, ale já nemohu zachránit ani svého otce?
Переноситься.
Přerušeno.
Ты утверждаешь, что ты и дедушка, и его братья - могли переноситься в прошлое?
Takže ty, děda a jeho bráchové, všichni umějí cestovat v čase?
Речь только о моей жизни. Я могу переноситься в те места, в которых был и которые помню.
Cestuju jen ve svém životě, tam, kde jsem byl a pamatuju si to.
Он сделал токсичный раствор, который может переноситься по воздуху.
On ten toxin rozpustil, aby ho mohl vypustit do vzduchu.
Позволяет переноситься в прошлое.
Umožňuje skočit do minulosti.
Переноситься в прошлое, как путешествие во времени?
Skočit do minulosti, jako cestu časem?
Наши микробиомы могут переноситься на наши устройства.
Mikrobi se mohou přenášet na naše zařízení.
Из журналистики
Одна из проблем заключается в разработке микро и нано частиц, которые могли бы переноситься кровью без поглощения их другими клетками в этом процессе.
Jedním z problémů je vývoj takových mikro- či nanočástic, které dokážou putovat krevním řečištěm, aniž je během cesty pohltí jiné buňky.