подвальный русский

Перевод подвальный по-чешски

Как перевести на чешский подвальный?

sklepní

Как перевести на чешский подвальный?

Мы выйдем через подвальный этаж.

Vytratíme se suterénem.

Лувр. Первый подвальный этаж.

Louvre, 1.suterén.

Это подвальный этаж производственного здания. Они используют его как хранилище.

Tohle je sklep budovy inženýrství.

Мы что-то обнаружили. Подвальный коридор по северной стороне, квадрат 36.

Něco jsme našli ve sklepě, grid 16.

Ты не можешь просто зайти в подвальный игровой притон и поговорить с главным.

Nemůžeš jen tak vkráčet do herny v podsvětí a donutit šéfa k pokecu.

Я всё равно подвальный тип.

Já jsem stejně takový podzemní typ.

Вы про нижний подвальный этаж?

Myslíte v suterénu.

Вы подвальный поп, в лучшем случае.

Zato v garážovém popu jste jedničky.

И это значит, что мы имеем дело с кем-то серьёзнее, чем просто какой-нибудь подвальный псих.

Takže tu máme někoho horšího než cvoka.

Я был на 23-м этаже на вводном курсе, и кадровик сказал мне спуститься на второй подвальный этаж, думаю, здесь какая-то ошибка.

Šel jsem do 23. patra a tam mi řekli, ať jdu na B2, což je podle mě nějaký omyl.

Нижний подвальный этаж, восточное крыло.

Ve sklepení, východní křídlo.

Он больше. подвальный человек.

Je spíš. sklepní muž.

Под зданием есть ещё один подвальный этаж.

Pod spodním patrem je suterén.