прицеп русский

Перевод прицеп по-чешски

Как перевести на чешский прицеп?

přívěs závěs vlečňák vlečný vůz vlek přívěsné vozidlo

Как перевести на чешский прицеп?

Почему бы этому парню просто не взять прицеп без бортов. с 600-ваттными колонками и таскать его за собой на машине?

Ten chlap si snad pořídil přívěs na něho 600 repráků a teď dělá pouliční rádio.

Я не знал, что у Андерсона есть такой прицеп.

Nevěděl sem, že Anderson má karavan.

А где прицеп со всем нашим добром?

Kde je vozík, ve kterém byly všechny naše věci?

Гей? - Вернитесь в прицеп.

Vraťte se do svého karavanu.

Бывало, швырнём мы с ней велики в прицеп и рванём куда-нибудь в горы.

Hodíme do přívěsu sněžné skútry a vyrazíme do hor. - Ty chodíš s Miss Huckabees?

Который из вас козлов, сделал мой прицеп?

Kterej z těhle blbců montoval můj návěs?

Это ты сделал мой прицеп?

Montoval si můj návěs?

Мне нужно собрать прицеп, чтобы отвезти мой мотоцикл в Бонневиль.

Narychlo si udělám přívěs, abych odtáhl svou motorku do Bonnevillu.

Жаль, что мы не смогли починить прицеп.

Díky moc kámo, nashle. - Promiň, že jsme nespravili tvůj přívěs.

Вот и прицеп.

Tady je.

Помнишь тот, где они вместе вели тот прицеп?

Sakra. Pamatuješ si ten díl, jak spolu řídili?

Помнишь тот, где они вместе вели тот прицеп?

Pamatuješ si ten díl, jak spolu řídili?

Прицеп?

Přívěs?

Это прицеп.

To je karavan.