прицел русский

Перевод прицел по-чешски

Как перевести на чешский прицел?

прицел русский » чешский

zaměřovač hledí mířidlo míření zaměřování muška hlaveň

Примеры прицел по-чешски в примерах

Как перевести на чешский прицел?

Субтитры из фильмов

Прицел.
Zaměřování.
Не люблю, когда меня на прицел берут.
Nemám rád, když na mě někdo míří.
Только там ещё прицел был.
Jo. Tady bývá bombový zaměřovač.
Прицел!
Na cíl!
Прицел по второму городу.
Zaměřte druhé město. Ano, pane.
Пожалуйста, возьмите их на прицел и стреляйте по приказу.
Zamířit a střílet na mé znamení.
Повысить прицел на двести метров.
Dostřel 200 metrů!
И не загораживайте прицел.
Nedotýkejte se té horní části.
Прицел на луке расшатался.
Loupe se ti luk.
Точечный прицел, выстрел в упор.
Trhavé kulky z těsné blízkosti.
Да уж понятно, что у него есть оптический прицел. - Вот чёрт, пулемёт Джонсона.
Všichni poukazují na optický zaměřovač.
Хороший прицел и немного удачи, и он попадёт в человека с тысячи метров.
Se štěstím a dobrým výhledem zasáhne člověka na 1000 metrů.
Я прицелился в него, но тогда я еще не знал, что прицел перенастроен.
Zamířil jsem a vystřelil na něj, ale to jsem ještě nevěděl o tom posunutém zaměřovači.
Проверьте, чтобы прицел был настроен точно.
Zkontrolujte, zda je muška přesná.

Из журналистики

Кроме того, было пересмотрено само понятие развития, и прицел политики в этой области был смещен в сторону хорошего управления, прозрачности, подотчетности и прав человека.
Navíc se změnily definiční znaky rozvoje a ohnisko politik se posunulo k dobré správě, transparentnosti, zodpovědnosti a lidským právům.

Возможно, вы искали...