садр русский
Примеры садр по-чешски в примерах
Как перевести на чешский садр?
Субтитры из фильмов
Не то, чтобы города Садр и Басра были моим первым выбором, но, эй, берешь то, что дают.
Ne že by Sadr City a Basra byly zrovna moje první volby, ale. Vezmu cokoliv, co je mi nabízeno.
Придется пройти сквозь строй штыков в самом сердце Садр-Сити.
V centru Sadr City probíhá tvrdá zkouška.
Те уроды перебрались в Садр-Сити.
Stáhli se do Sadr City.
Был еще один взрыв грузовика этим утром на рынке в Садр-Сити.
Na trhu v Sadru dnes ráno explodoval další naklaďák.
Сам Генерал хотел вас поздравить, но ему пришлось вернуться на Арракис Садр для подготовки следующей кампании.
Sám Generál tu chtěl být a pogratulovat vám, ale musel se vrátit na Arrakis Sadr a řídit naše další kroky.
Его база находится на Арракис Садр, а это ближайшая к планете космическая станция. Снабжение должно проходить через неё.
Používá Arrakis Sadr jako svou základnu, a protože je tohle nejbližší stanice k té planetě, je velká šance, že se tudy zásobuje.
Из журналистики
Садр может просто отступить и подождать, пока американцы не уйдут из Ирака.
Sadr se prostě může držet stranou a čekat, až budou Američané pryč.
Первый президент Исламской Республики Аболхассан Бани Садр был уволен из офиса спустя год после его избрания.
První prezident islámské republiky Abul Hasan Bání Sadr byl rok po svém zvolení z úřadu odvolán.
Если иракский лидер шиитов Мактада ал-Садр и его последователи решили остановить свое собственное насилие, это произошло не просто из-за превосходящей огневой мощи сил коалиции.
Pokud se vůdce iráckých šíitů Muktada Sadr a jeho přívrženci rozhodli ukončit násilí, nebylo to kvůli pouhé větší palebné síle koaličních jednotek.