семинар русский

Перевод семинар по-чешски

Как перевести на чешский семинар?

семинар русский » чешский

seminář kurz

Примеры семинар по-чешски в примерах

Как перевести на чешский семинар?

Субтитры из фильмов

Я приехал на семинар бизнесменов и решил немного поразвлечься.

Jsem tady na sjezdu výrobců papíru a, zcela upřímně, chci se taky trochu pobavit.

Мы тут собрались на, так сказать, гастрономический семинар.

Pořádáme gastronomický seminář.

Это семинар по частному предпринимательству.

Děláme kurs. volnýho podnikání.

Я была негативной, а потом прошла семинар про рост личности, и вся жизнь изменилась.

Bývala jsem velmi odmítavá, pak jsem udělala ten osobnostní seminář. Můj celý život se otočil.

В 5:30 у меня семинар по развивающимся рынкам.

V 5.30 mám seminář o rozvíjejících se trzích.

На семинар сегодня придешь?

Neile, učíme se večer spolu?

Она позвонила сегодня утром и сказала она должна приехать на семинар, и, может быть, мы встретимся.

Nemám na to žaludek. - Musíš na to jako na náplast.

Нет, Я бы с удовольствием чем-нибудь занялась. У меня семинар утром, а затем я полностью свободна.

To mango je hnusný.

Да. Семинар отдела технической коммерции.

Na seminář pro zaměstnance.

Как я предполагаю, это будет просто как семинар в Академии.

Já mám vést seminář na Akademii.

Но здесь не семинар по темпоральной логике.

Ale tady nejde o lekci časové logiky!

Мы будем проводить наш третий ежегодный семинар по браку на озере Сом.

Sednete si. S mou ženou porádáme tretí výrocní manželske setkání u Sumcího jezera.

Как семинар? - Я думала, у нашего брака были проблемы.

Jak pokracuje manželský setkání?

У меня весь уикэнд - семинар банка Берне и Берне, с Эдгаром Берне собственной персоной.

Já mám seminář přes celej víkend s bankou Bernay a Bernay.

Из журналистики

Во время холодной войны, открытые культурные обмены - как Зальцбургский семинар, тот что позволил молодым людям сотрудничать друг с другом - показали, что контакт между народами является гораздо более значимым.

Otevřené kulturní výměny během studené války - jako byl Salcburský seminář, který umožňoval mladým lidem zapojovat se do společné činnosti - ukázaly, že mnohem smysluplnějším nástrojem je kontakt mezi obyvateli.

Возможно, вы искали...