синагога русский

Перевод синагога по-чешски

Как перевести на чешский синагога?

синагога русский » чешский

synagoga synagóga svatostánek

Примеры синагога по-чешски в примерах

Как перевести на чешский синагога?

Субтитры из фильмов

Вот она, синагога.

Opravdu, tamhle je synagoga a tady restaurace.

Синагога слева, йешива прямо впереди, я живу за углом.

Synagoga je vlevo, yeshiva přímo před námi, Já žiju za rohem.

Да, синагога разослала это на случай, если кто-то захочет перезахоронить своих.

To posílala synagoga. Že můžeme přemístit hroby příbuzných.

Только это прислала не синагога.

Jenže tohle synagoga neposlala.

Я считал, что на свете есть всего два места, где не встретишь членов христианских общин - коридор Студии 60 и синагога.

Vážně?

Ближайшая синагога была в трёх часах езды.

Nejbližší synagoga odtud byla tři hodiny cesty.

Тайная синагога.

Je to tajná synagoga.

Лично у меня есть паства в Гринвиче. синагога Мишкан Шалом, дом мира.

Já sám mám malou kongregaci v Greenwichi. Synagoga Mishkon Shalom, svatostánek míru.

Ладно, если ты передумаешь. 8 часов, синагога Ам Шалом.

Dobře, ale v případě, že zmeníš názor. 8:00, chrám Am Shalom.

Но это же синагога, верно?

Ale tohle je místo pro bohoslužby, že?

Это синагога.

Je to místo pro bohoslužby.

Смотрите, это - синагога. Ничего не остаётся.

Tak to prostě v synagoze chodí.

Первая остановка-еврейская синагога.

Naše první dnešní zastávka je synagoga.

Есть синагога в Олимпик.

Na Olympijské je synagoga.

Из журналистики

Я был сильно впечатлён тем, что эта маленькая синагога могла стать местом утренней встречи за завтраком двух сенаторов Нью-Йорка, г-жи Клинтон и Чарльза Шумера, а также нескольких других конгрессменов.

Opravdu na mě udělalo dojem, že si ona malá synagoga na brzké ranní setkání nad snídaní dokázala zajistit přítomnost dvou senátorů za New York, Clintonové a Charlese Schumera, a několika další kongresmanů.

Возможно, вы искали...