синагога русский

Перевод синагога по-французски

Как перевести на французский синагога?

синагога русский » французский

synagogue tabernacle

Примеры синагога по-французски в примерах

Как перевести на французский синагога?

Простые фразы

Рядом с рыночной площадью находится внушительная синагога.

Près de la place du marché il y a une impressionnante synagogue.

Субтитры из фильмов

Эй, это такси, а не синагога. Ну, ладно, поехали.

Hey, this is a taxi not a synagogue.

Вот она, синагога.

Lâ, la synagogue.

Синагога слева, йешива прямо впереди, я живу за углом.

La synagogue est à gauche, la yeshiva est droit devant, je vis au coin de la rue.

Да, синагога разослала это на случай, если кто-то захочет перезахоронить своих.

Oui, ça vient de la synagogue. pour le transfert des cercueils.

Только это прислала не синагога. Я получил его на прошлой неделе.

Je l'ai reçue y a 8 jours, et ça venait pas de la synagogue.

Их синагога, видите?

La synagogue.

Я могу попросить, чтобы их синагога его мне прислала. В какой синагоге это было?

La synagogue où vos parents se sont mariés me l'enverra.

Знаете. синагога? - Что? - Синагога. еврей, еврей.

Vous savez. synagogue?

Знаете. синагога? - Что? - Синагога. еврей, еврей.

Vous savez. synagogue?

Я считал, что на свете есть всего два места, где не встретишь членов христианских общин - коридор Студии 60 и синагога.

Vraiment? - Quel était le risque que ce soit le cas? Je pensais que les deux derniers endroits où trouver un membre d'un groupe chrétien étaient les couloirs de studio 60 et une synagogue.

Слева от вас синагога а впереди - наша замечательная телевизионная башня. Смотрите!

Sur votre gauche, vous voyez la synagogue avec sa coupole dorée.

Ближайшая синагога была в трёх часах езды.

La synagogue la plus près était à trois heures de route.

Лично у меня есть паства в Гринвиче. синагога Мишкан Шалом, дом мира.

Personnellement, j'ai une petite congrégation a Greenwich -- Temple Mishkon Shalom, maison de paix.

Ладно, если ты передумаешь. 8 часов, синагога Ам Шалом.

Bien, mais au cas où tu changerais d'avis. 8h, au Temple Am Shalom.

Из журналистики

Я был сильно впечатлён тем, что эта маленькая синагога могла стать местом утренней встречи за завтраком двух сенаторов Нью-Йорка, г-жи Клинтон и Чарльза Шумера, а также нескольких других конгрессменов.

Je n'en revenais pas que cette petite synagogue puisse réunir deux sénateurs de New York, Clinton et Charles Schumer, et plusieurs membres du Congrès, pour une rencontre autour d'un petit-déjeuner.

Возможно, вы искали...