уступ русский

Перевод уступ по-чешски

Как перевести на чешский уступ?

уступ русский » чешский

výčnělek výstupek výběžek terasa stupeň

Примеры уступ по-чешски в примерах

Как перевести на чешский уступ?

Субтитры из фильмов

Смотрите, там уступ.
Tam je stěna, podívej.
Посвети на уступ.
Sviť na ten okraj.
Есть шанс, что там какой-нибудь уступ?
A co nějaké výstupky nebo římsy?
Ты возьми уступ.
Vem to po úbočí.
Пилот подлетает так близко к скалам, что может высадить Джо на уступ не более чем в полметра шириной.
Pilot letí tak blízko skále, že může Joea spustit na římsu, která není víc než dvě stopy (půl metru) široká.
Видно уступ следущего ледового поля.
Vidíte Rampu nad druhým ledovým polem.
Уолт, давай на уступ и установи Марк-19.
Walte, vylez na střechu a zalez za Mark-19ku.
Уступ оканчивается металлическими штырями для спуска.
Římsa končí kovovými dráty.
Уступ видишь?
Vidíte tu římsu?
Да, да, а это большой уступ с дубом на вершине.
Jo, a je tam svah, s dubem na vršku.
Я посмотрел в ту сторону. взбирающуюся на уступ. она ведь спрыгнет!
Měl jsem zrovna hlídku a díval jsem se tam, a zničehonic jsem viděl ženu, jak šplhá nahoru. - A říkal jsem si: A kurva, mohla by skočit!
Если мы вырежем уступ на ширину колеи с внешнего края горы.
Pokud bychom vyřezali římsu v šířce železniční trati na vnějším okraji hory.
Родители отвели меня на черный уступ, посмотреть прыгунов.
Mí rodiče mě vzali na Černé útesy, sledovat skokany.

Возможно, вы искали...