фантаст русский
Перевод фантаст по-чешски
Как перевести на чешский фантаст?
Примеры фантаст по-чешски в примерах
Как перевести на чешский фантаст?
Субтитры из фильмов
Я Роберт Дженкинс, писатель-фантаст.
Jsem Bob Jenkins, spisovatel záhad.
Я писатель-фантаст. Неужели ты думаешь, что человек, проснувшись и увидев, как люди покидают самолет, не подымет истошный вопль и не разбудит всех остальных?
Jsem spisovatel záhad, dedukce je můj denní chleba.
Чувак, Л. Рон Хаббард - писатель-фантаст.
Ron Hubbard psal sci-fi.
Вы думаете, что я писатель фантаст, а кто она?
Jestli já jsem fantasmagorik, tak co ona?
Это фантаст.
To je fant.
Мужик фантаст.
Ten chlap je fantasta.
Ты писатель-фантаст.
Jste spisovatel science-fiction.
Потому что я фантаст, которого не печатают?
Proč Protože jsem Nepublikované sci-fi spisovatel?
Это писатель-фантаст, Айзек Азимов, да храни Господь его душу.
Napsal to jeden spisovatel. Isaac Asimov, Bůh opatruj jeho duši.
Вы писатель-фантаст. Скорее всего именно поэтому она зациклилась на пришельцах.
Vy jste spisovatel sci-fi, takže se zřejmě upnula na mimozemšťany.
Ну да, как в следующий раз военным понадобится первоклассный фантаст, пожалуйста дай мне знать.
Až bude válečná kancelář chtít snílka první třídy, dejte mi, prosím, vědět.
Я посмотрю с тобой тот странный сай-фай (научн.фантаст.) с тобой.
Klidně se s tebou podívám na ten divný sci-fi film.
Слушай, я думала, что ты журналистка, а не фантаст, так что.
Poslyš, myslela jsem, že jsi novinářka, ne spisovatelka sci-fi, takže.
Судя по предъявленным документам, из вас выйдет отличный писатель-фантаст.
Vše, co k tomu můžu říct, je, že byste byl dobrým spisovatelem.
Из журналистики
Более 50 лет назад такие мечтатели, как британский писатель-фантаст Артур Кларк и немецкий (и американский) инженер ракетной техники Вернер фон Браун заложили основу для первых шагов для путешествия в космос.
Před více než 50 lety nastínili vizionáři, jakými byli britský spisovatel science fiction Arthur C. Clarke nebo německý (a americký) raketový fyzik Wernher von Braun, řadu kroků vedoucích k cestě do vesmíru.